Trucking company fined after worker pinned under axle